Декларација за заштита на податоци на NetManagement GmbH

Оваа страница е автоматски преведена. Ве молиме имајте предвид дека во случај на правен спор, се применува само официјалната германска верзија на оваа веб-страница/документ.

Овие веб-локации, порталот, апликацијата, софтверот и понудите, информациите, производите и услугите содржани во нив не се наменети за потрошувачите во смисла на член 13 од германскиот Граѓански законик (BGB), туку генерално само за институции, здруженија, власти, компании, клубови и трговци (во смисла на § 14 BGB).

NetManagement GmbH (во натамошниот текст „NetManagement“ или „Ние“ или „Нас“) ја цени вашата посета на нашата веб-локација и мобилните апликации (заедно, исто така, „онлајн понуда“) и вашиот интерес за нашата компанија и нашите производи.

За подобра читливост, генеричкиот машки род се користи на нашите веб-локации. Освен ако не е поинаку наведено, личните имиња што се користат во ова дело се однесуваат на сите родови.

1. NetManagement ја почитува вашата приватност

Заштитата на вашата приватност при обработката на личните податоци, како и безбедноста на сите деловни податоци е важна грижа за нас, која ја земаме предвид во нашите деловни процеси. Ние ги обработуваме личните податоци собрани кога ги посетувате нашите онлајн понуди доверливо и само во согласност со законските прописи.

Заштитата на податоците и безбедноста на информациите се дел од нашата корпоративна политика.

2. Одговорна личност

NetManagement GmbH е одговорен за обработка на вашите податоци. Исклучоците се објаснети во ова известување за заштита на податоците.

Нашите детали за контакт се како што следува:

NetManagement GmbH
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
Германија

Телефон     ‎+49 (0)40 30184-0

Е-пошта   info [at] NetManagement [dot] net

3. Собирање, обработка и употреба на лични податоци

3.1 Категории на обработени податоци

Податоците за комуникација (на пр. име, телефонски број, адреса на е-пошта, адреса, IP адреса) се обработуваат.

3.2 Принципи

Лични податоци се сите информации што се однесуваат на идентификувано или препознатливо физичко лице, како што се имиња, адреси, телефонски броеви или адреси на е-пошта кои го изразуваат идентитетот на едно лице.

Ние собираме, обработуваме и користиме лични податоци (вклучувајќи IP адреси) само ако постои правна основа за тоа или ако не информирате во врска со тоа, на пр. Б. како дел од регистрацијата, сте дале согласност.

3.3 Цели на обработка и правни основи

Ние и давателите на услуги нарачани од нас ги обработуваме вашите лични податоци за следните цели на обработка:

3.3.1 Обезбедување на оваа онлајн понуда

Правна основа: Надворешен легитимен интерес од наша страна за директен маркетинг, се додека тоа се врши во согласност со барањата за заштита на податоците и законот за конкуренција.

3.3.2 Одговарање на кориснички прашања преку формулар за контакт

Правна основа: Надворешен легитимен интерес од наша страна за маркетинг и за подобрување на нашите производи и услуги, доколку тоа е во согласност со барањата на законот за заштита на податоци и конкуренција или исполнување на договорот или согласноста.

3.3.3 Одговарање на кориснички прашања преку разговор во живо

Правна основа: Надворешен легитимен интерес од наша страна за маркетинг и за подобрување на нашите производи и услуги, доколку тоа е во согласност со барањата на законот за заштита на податоци и конкуренција или исполнување на договорот или согласноста.

3.3.4 Да се идентификуваат дефекти и од безбедносни причини

Правна основа: Исполнување на нашите законски обврски во областа на безбедноста на податоците и преовладувачки легитимен интерес за елиминирање на прекините и безбедноста на нашите понуди.

3.3.5 Самопромоција и рекламирање од трета страна, како и истражување на пазарот и мерење на досегот до степенот дозволен со закон или врз основа на согласност

Правна основа: Согласност или преовладувачки легитимен интерес од наша страна за директен маркетинг, доколку тоа се прави во согласност со барањата на законот за заштита на податоците и конкуренцијата.

3.3.6 Заштита и одбрана на нашите права

Правна основа: легитимен интерес од наша страна во тврдењето и одбраната на нашите права.

3.4 Датотеки за евиденција

Секој пат кога користите Интернет, одредени информации автоматски се пренесуваат од вашиот интернет прелистувач и се складираат од нас во таканаречените лог датотеки.

Датотеките за евиденција ги складираме во период од 14 дена за да ги идентификуваме прекините и од безбедносни причини (на пр. да ги истражиме обидите за напади) и потоа да ги избришеме. Датотеките со дневници чие понатамошно складирање е потребно за доказни цели се ослободени од бришење сè додека соодветниот инцидент не биде конечно разјаснет и може да се предаде на истражните органи во поединечни случаи.

Датотеките за евиденција (без или без целосна IP адреса) исто така се користат за целите на анализата под условите од Дел 3.3.4 „Рекламирање внатрешно и трето лице, како и истражување на пазарот и мерење на досегот до степенот дозволен со закон или на основа на согласност“.

Следниве информации особено се зачувани во датотеките за дневници:

• IP адреса (адреса на интернет протокол) на уредот од кој се пристапува до онлајн понудата;
• Интернет адреса на веб-локацијата од која е пристапено до онлајн понудата (т.н. URL на потекло или упатување);
• Име на давателот на услугата преку кој се пристапува до онлајн понудата;
• Име на датотеките или добиените информации;
• Датум и време, како и времетраење на пронаоѓањето;
• Количина на пренесени податоци;
• Оперативен систем и информации за користениот интернет прелистувач, вклучувајќи инсталирани додатоци (на пр. за Flash Player);
• Код за статус на HTTP (на пр. „барањето успешно“ или „бараната датотека не е пронајдена“).

3.5 Потрошувачи, деца и млади луѓе

Нашата понуда не е наменета за потрошувачи, деца и млади во смисла на § 13 BGB, туку исклучиво за институции, здруженија, власти, компании, клубови, трговци и хонорарци (во смисла на § 14 BGB).

3.6 Споделување на податоци

3.6.1 Пренос на податоци на други одговорни лица

Во принцип, ние ќе ги пренесеме вашите лични податоци на други одговорни страни само ако тоа е неопходно за исполнување на договорот, ако ние или третата страна имаме главен легитимен интерес да ги пренесеме или ако сте дале согласност. Детали за правните основи и примателите или категориите на приматели може да се најдат во делот „Цели на обработка и правни основи“ (види бр. 3.3).

Дополнително, податоците може да се пренесат на други одговорни страни доколку сме обврзани да го сториме тоа поради законски одредби или извршна службена или судска наредба.

3.6.2 Даватели на услуги (општо)

Нарачуваме надворешни даватели на услуги за задачи како што се маркетинг услуги, програмирање, хостирање податоци и услуги за телефонска линија. Ние внимателно ги избравме овие даватели на услуги и редовно ги следиме, особено нивното внимателно ракување и безбедноста на податоците што ги складираат. Ги обврзуваме сите даватели на услуги да ја чуваат доверливоста и да се усогласат со законските барања. Даватели на услуги може да бидат и други компании од групата компании NetManagement.

3.6.3 Откривање на примачи надвор од ЕЕА

Можеме да пренесеме и лични податоци на приматели кои се со седиште надвор од ЕЕА во таканаречените трети земји. Во овој случај, пред да ги пренесеме податоците, ќе се осигураме дека примачот или има соодветно ниво на заштита на податоците или дал ваша согласност за преносот.

Може да добиете преглед на примателите во трети земји и копија од конкретно договорените прописи за да се обезбеди соодветно ниво на заштита на податоците. Ве молиме користете ги информациите во делот „Контакт“ (видете бр. 13).

3.7 Времетраење на складирањето; Периодите на задржување

Ние генерално ги чуваме вашите податоци онолку долго колку што е неопходно да ја обезбедиме нашата онлајн понуда и придружните услуги или имаме легитимен интерес за понатамошно складирање (на пр., сè уште може да имаме легитимен интерес за нив дури и по исполнувањето на договорот). маркетинг). Потоа ќе ги избришеме вашите лични податоци, со исклучок на податоците што мораме да продолжиме да ги чуваме за да ги исполниме законските обврски (на пр. поради периоди на задржување на даночните и трговските закони, ние сме должни да ги задржиме документите како договори и фактури за одреден период од време).

4. Употреба на колачиња

Колачињата и механизмите за следење може да се користат како дел од обезбедувањето на нашата онлајн понуда. Колачињата се мали текстуални датотеки што може да се зачуваат на вашиот уред кога посетувате онлајн понуда. Следењето е можно со користење на различни технологии. Ние ги обработуваме информациите особено како дел од технологијата на пиксели или анализа на датотеките за евиденција.

4.1 Категории

Ние правиме разлика помеѓу колачиња кои се апсолутно неопходни за техничките функции на онлајн понудата и колачиња и механизми за следење кои не се апсолутно неопходни за техничко функционирање на онлајн понудата.

Користењето на онлајн понудата е генерално можно без колачиња кои не служат за технички цели.

4.1.1 Технички неопходни колачиња

Под технички неопходни колачиња подразбираме колачиња без кои не може да се гарантира техничкото обезбедување на онлајн понудата. Ова вклучува, на пример: Б. Колачиња кои складираат податоци за да обезбедат беспрекорна репродукција на видео или аудио содржина.

Овие колачиња се бришат на крајот од вашата посета.

4.1.2 Технички непотребни колачиња и механизми за следење

Ние користиме маркетиншки колачиња и механизми за следење. Овие колачиња и механизми за следење ги користиме само ако претходно сте ни дале согласност. Исклучок од ова е колачето кое го зачувува тековниот статус на вашите поставки за приватност (колаче за избор). Ова е поставено врз основа на легитимен интерес.

Општо земено

Употребата на маркетиншки колачиња и механизми за следење ни овозможуваат нам и на нашите партнери да ви покажеме понуди засновани на интерес врз основа на анализа на вашето однесување при користењето:

Статистика:

Со користење на статистички алатки мериме на пр. B. бројот на прегледи на вашата страница.

Следење на конверзија:

Нашите партнери за следење конверзии поставуваат колаче на вашиот компјутер („колаче за конверзија“) доколку сте дошле на нашата веб-страница преку оглас од дотичниот партнер. Овие колачиња обично истекуваат по 30 дена. Доколку посетите одредени наши страници и колачето сè уште не е истечено, ние и соодветниот партнер за следење конверзии можеме да препознаеме дека одреден корисник кликнал на рекламата и бил пренасочен на нашата страница. Ова може да се направи и преку уреди. Информациите собрани со помош на колачето за конверзија се користат за креирање статистика за конверзија и за евидентирање на вкупниот број на корисници кои кликнале на рекламата за која станува збор и биле пренасочени на страница со ознака за следење конверзии.

Социјални додатоци:

Некои страници од нашата онлајн понуда вклучуваат содржини и услуги од други провајдери (на пр. Facebook, X, Google Maps), кои пак може да користат колачиња и активни компоненти. Дополнителни информации за социјалните приклучоци може да се најдат во делот „Социјални приклучоци“ (види бр. 7).

Имајте предвид дека кога ги користите алатките, вашите податоци може да се пренесат на примачи надвор од ЕЕА каде што нема соодветно ниво на заштита на податоците во согласност со GDPR (на пр. САД). За детали, видете го следниов опис на секоја маркетинг алатка:

Име: Google Tag Manager

Давател: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Функција: Управување со ознаки на веб-страници преку интерфејс, интеграција на програмски кодови на нашите веб-страници

Име: Google Ads

Давател: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Функција: поставување реклами, ремаркетинг, следење на конверзии

За повеќе информации, посетете: https://adssettings.google.com/authenticated

4.2 Управување со колачиња и механизми за следење

Можете да управувате со вашите поставки за колачиња и механизам за следење во прелистувачот и/или во нашите поставки за приватност:

Забелешка: Поставките што ги правите се однесуваат само на прелистувачот што го користите.

4.2.1 Исклучување на сите колачиња

Ако сакате да ги исклучите сите колачиња, ве молиме одете во поставките на вашиот прелистувач и деактивирајте ја поставката за колачиња. Имајте предвид дека ова може да влијае на функционалноста на веб-локацијата.

4.2.2 Управување со вашите поставки во врска со технички непотребните колачиња и механизмите за следење

Кога ќе ја посетите нашата веб-страница, слојот за колачиња ќе ве праша дали ни давате согласност да користиме маркетиншки колачиња или механизми за следење.

Во нашите поставки за приватност, можете да ја отповикате согласноста што веќе сте ја дале во сила во иднина или да ни дадете согласност подоцна.

5. Google, GEOPLUGIN и Bootstrap

5.1 Google Maps

Оваа страница ја користи услугата за мапи на Google Maps преку API. Давателот е Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

За да ги користите функциите на Google Maps, потребно е да ја зачувате вашата IP адреса. Овие информации обично се пренесуваат на серверот на Google LLC во САД и се складираат таму. Обезбедувачот на оваа страница нема влијание врз овој пренос на податоци.

Употребата на Google Maps е во интерес на атрактивна презентација на нашите онлајн понуди и за да се олесни наоѓањето на местата што ги посочуваме на веб-страницата. Ова претставува главен легитимен интерес од наша страна во смисла на член 6 (1) (ѓ) GDPR.

Можете да најдете повеќе информации за тоа како постапуваме со податоците на корисниците во политиката за приватност на Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.2 Веб фонтови на Google

За еднообразно прикажување на фонтови, оваа страница користи таканаречени веб-фонтови од провајдерот Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Кога пристапувате до страница, вашиот прелистувач ги вчитува потребните веб-фонтови во кешот на вашиот прелистувач со цел правилно да ги прикажува текстовите и фонтовите.

За таа цел, прелистувачот што го користите мора да се поврзе со серверите на Google. Ова му дава на Google знаење дека нашата веб-локација била пристапена преку вашата IP адреса. Употребата на Google Web Fonts е во интерес на униформа и атрактивна презентација на нашите онлајн понуди. Ова претставува главен легитимен интерес од наша страна во смисла на член 6 (1) (ѓ) GDPR.

Ако вашиот прелистувач не поддржува веб-фонтови, вашиот компјутер ќе користи стандарден фонт.

Дополнителни информации за веб-фонтовите на Google може да се најдат на https://developers.google.com/fonts/faq и во декларацијата за заштита на податоците на Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.3 Geoplugin SAS

Оваа страница ги користи услугите на GEOPLUGIN® за подобра употребливост на нашата веб-локација, за јазична поддршка и за исполнување на прописите и официјалните барања.

За таа цел, доколку потеклото на вашата IP адреса ни е непознато, IP адресата ќе биде пренесена на Geoplugin за да го одреди потеклото.

Geoplugin ни ги испраќа, доколку е познато, следните информации за вашата IP адреса:

• Име на државата и двоцифрен ISO код на земјата. На пример Германија, ДЕ;
• Валута на земјата. На пример ЕУР;
• Симбол на валута на земјата. На пример €;
• Телефонски број на земјата. На пример +49;

GEOPLUGIN® е компанија регистрирана во Франција со сервери во Франција и Холандија и затоа е обврзана според европските закони да се усогласи со Европската општа регулатива за заштита на податоци (GDPR).

Можете да најдете повеќе информации за тоа како да ракувате со корисничките податоци во политиката за приватност GEOPLUGIN®

https://www.geoplugin.com/privacy

5.4 Bootstrap

Оваа страница ги користи услугите на Volentio JSD Limited („Bootstrap“) за да го подобри корисничкото искуство на нашата веб-локација. Bootstrap е компанија регистрирана во Англија и Велс. Датотеките за подигање се хостирани од нас. Пристапот до серверите за подигање затоа не треба да биде возможен, но не може да се исклучи. За повеќе информации за тоа како постапуваме со корисничките податоци, погледнете ја политиката за приватност на Bootstrap

https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy

6. Мрежа за испорака на содржина на Microsoft Azure

За да го оптимизираме времето на вчитување на оваа веб-локација, можеме да користиме таканаречена услуга „Мрежа за испорака на содржина“ (CDN), понудена од решенија за јавен облак од Microsoft. Давателот е Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA.

Употребата на услугата CDN претставува легитимен интерес во смисла на чл. 1 став.

Како дел од оваа обработка, личните податоци се пренесуваат во САД. Преносот се заснова на европски стандардни договорни клаузули, во кои Мајкрософт се обврза да го почитува европскиот закон за заштита на податоците за услугите што ги обезбедува.

Дополнителни информации за упатствата за заштита на податоците на Microsoft може да најдете овде: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

7. Социјални додатоци

Ние користиме таканаречени социјални додатоци од различни социјални мрежи во нашата онлајн понуда; тие се опишани поединечно во овој дел.

Кога ги користите додатоците, вашиот интернет прелистувач воспоставува директна врска со серверите на соодветната социјална мрежа. Ова му дава на соодветниот провајдер информации дека вашиот интернет прелистувач пристапил до соодветната страница на нашата онлајн понуда, дури и ако немате корисничка сметка кај давателот или не сте во моментов најавени на неа. Датотеките за евиденција (вклучувајќи ја и IP адресата) се пренесуваат од вашиот интернет прелистувач директно до серверот на соодветниот провајдер и, доколку е потребно, се складираат таму. Давателот или неговиот сервер може да се наоѓа надвор од ЕУ или ЕЕА (на пр. во САД).

Приклучоците претставуваат независни екстензии на давателите на социјалните мрежи, затоа немаме влијание врз обемот на податоците што ги собираат и складираат давателите на социјалните мрежи преку приклучоците.

Целта и обемот на собирањето, понатамошната обработка и користењето на податоците од страна на социјалната мрежа, како и вашите сродни права и опциите за поставување за заштита на вашата приватност може да се најдат во информациите за заштита на податоците на соодветната социјална мрежа.

Ако не сакате давателите на социјалните мрежи да добиваат податоци преку оваа онлајн понуда и, доколку е потребно, да ги складираат или повторно да ги користат, не треба да ги користите соодветните додатоци.

7.1 Социјални приклучоци со решение со 2 кликнувања

Со таканареченото решение со 2 кликнувања, ве заштитуваме од вашата посета на нашите веб-локации да бидат снимени и оценети од провајдерите на социјалните мрежи како стандардна. Ако пристапите на страница на нашата веб-локација која содржи такви приклучоци, тие првично се деактивираат. Само кога ќе кликнете на даденото копче, приклучоците ќе се активираат.

7.2 Фејсбук приклучоци

Фејсбук е управуван на www.facebook.com од Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA и на www.facebook.de од Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Даблин 2, Ирска, управувана („Фејсбук“). Можете да најдете преглед на приклучоците на Facebook и нивниот изглед овде:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE; Информациите за заштитата на податоците на Facebook може да се најдат овде: http://www.facebook.com/policy.

7.3 Приклучоци од X

X е управуван од X Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA („X“). Преглед на X приклучоците и нивниот изглед можете да најдете овде: https://developer.X.com/; Информациите за заштитата на податоците на X може да најдете овде: https://X.com/de/privacy.

7.4 Приклучоци за LinkedIn

LinkedIn е управуван од LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA („LinkedIn“). Преглед на приклучоците на LinkedIn и нивниот изглед можете да најдете овде: https://developer.linkedin.com/plugins; Информациите за заштитата на податоците на LinkedIn може да се најдат овде: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

8. YouTube

Оваа онлајн понуда ја користи видео платформата YouTube, со која управува YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA („YouTube“) е управуван. YouTube е платформа која овозможува репродукција на аудио и видео датотеки.

Кога пристапувате до соодветната страница на нашата веб-локација, вградениот плеер на YouTube воспоставува врска со YouTube за да може да се пренесе и репродуцира видео или аудио датотека. Податоците се пренесуваат и на YouTube како контролор. Ние не сме одговорни за обработката на овие податоци од страна на YouTube.

Дополнителни информации за обемот и целта на собраните податоци, понатамошната обработка и користењето на податоците од страна на YouTube, вашите права и опциите за заштита на податоците што можете да ги изберете може да најдете во известувањето за заштита на податоците на YouTube.

9. Надворешни врски

Нашата онлајн понуда може да содржи линкови до веб-локации на трети лица кои не се поврзани со нас. По кликнување на врската, ние веќе немаме никакво влијание врз собирањето, обработката и употребата на какви било лични податоци пренесени на трето лице кога ќе се кликне врската (како што е IP адресата или URL-то на страницата на која се наоѓа врската лоциран , бидејќи однесувањето на трети лица е природно надвор од нашата контрола. Ние не преземаме никаква одговорност за обработката на таквите лични податоци од трети страни.

10. Безбедност

Нашите вработени и услужните компании што ги нарачуваме се обврзани да ја чуваат доверливоста и да се усогласат со одредбите на важечките закони за заштита на податоците.

Ги преземаме сите неопходни технички и организациски мерки за да обезбедиме соодветно ниво на заштита и да ги заштитиме податоците со кои управуваме, особено од ризиците од случајно или незаконско уништување, манипулација, загуба, промена или неовластено откривање или пристап. Нашите безбедносни мерки постојано се подобруваат во согласност со технолошкиот развој.

11. Кориснички права

За да ги потврдите вашите права, ве молиме користете ги информациите во делот „Контакт“ (видете бр. 13). Ве молиме осигурајте се дека можеме јасно да ве идентификуваме.

11.1 Право на информации и информации

Имате право да добивате информации од нас за обработката на вашите податоци. За да го направите ова, можете да го искористите вашето право на информации во врска со личните податоци што ги обработуваме за вас.

11.2 Право на корекција и бришење

Можете да побарате да ги исправиме неточните податоци. Доколку се исполнети законските услови, можете да побарате вашите податоци да се пополнат или избришат.

Ова не се однесува на податоците што се потребни за наплата и сметководствени цели или се предмет на законски барања за задржување. Меѓутоа, ако пристапот до таквите податоци не е потребен, нивната обработка ќе биде ограничена (види подолу).

11.3 Ограничување на обработката

Доколку се исполнети законските барања, можете да побарате да ја ограничиме обработката на вашите податоци.

11.4 Преносливост на податоци

Сè додека се исполнети законските барања, можете да побарате податоците што ни ги дадовте да се пренесат во структуриран, вообичаен и машински читлив формат или - доколку е технички изводливо - податоците да се пренесат на трето лице.

11.5 Право на приговор

11.5.1 Приговор за директен маркетинг

Можете исто така да се спротивставите на обработката на вашите лични податоци за рекламни цели во секое време („приговор за рекламирање“). Ве молиме имајте предвид дека од организациски причини може да има преклопување помеѓу вашиот приговор и употребата на вашите податоци како дел од тековната кампања.

11.5.2 Приговор за обработка на податоци доколку правната основа е „легитимен интерес“

Исто така, имате право да се спротивставите на наша обработка на податоци во секое време, под услов тоа да се заснова на правната основа на „легитимен интерес“. Потоа ќе престанеме да ги обработуваме вашите податоци освен ако не можеме да покажеме - во согласност со законските барања - убедливи легитимни причини за понатамошна обработка кои ги надминуваат вашите права.

11.6 Поништување на согласност

Ако сте ни дале согласност да ги обработуваме вашите податоци, можете да го отповикате ова во секое време со иден ефект. Ова исто така важи и за отповикување на декларации за согласност што ни беа дадени пред да стапи на сила GDPR, односно пред 25 мај 2018 година. Законитоста на обработката на вашите податоци до отповикување останува непроменета.

11.7 Право на поднесување приговор до надзорниот орган

Имате право да поднесете жалба до надзорен орган за заштита на податоците. За да го направите ова, можете да го контактирате надзорниот орган за заштита на податоците одговорен за вашето место на живеење или вашата сојузна држава или надзорниот орган за заштита на податоците одговорен за нас.

Ова е:

Хамбург комесар за заштита на податоци и слобода на информации (HmbBfDI) на слободниот и ханзеатскиот град Хамбург - корпорација според јавното право

Контакт:

ДСВЕРЦГ
Германија

Телефон     ‎+49 (0)40 42854-4040

Факс     ‎+49 (0)40 42854-4000

Е-пошта   mailbox [at] datenschutz [dot] hamburg [dot] de

12. Промени во декларацијата за заштита на податоците

Го задржуваме правото да ги промениме нашите практики за безбедност и приватност. Во овие случаи, соодветно ќе ги приспособиме и нашите информации за заштита на податоците. Затоа, имајте ја предвид тековната верзија на нашето известување за заштита на податоците.

13. Контакт

Доколку сакате да стапите во контакт со нас, можете да контактирате со нас користејќи ги податоците за контакт дадени во делот „Одговорно лице“ (видете бр. 2).

За да ги потврдите вашите права, можете да не контактирате користејќи ги деталите за контакт дадени во делот „Контролор“ (видете бр. 2).

За да пријавите инциденти со заштита на податоци, можете да не контактирате користејќи ги деталите за контакт дадени во делот „Контролор“ (видете бр. 2).

Доколку имате какви било предлози или поплаки во врска со обработката на вашите лични податоци, ви препорачуваме да го контактирате нашиот службеник за заштита на податоци:

NetManagement GmbH
Data Protection Officer
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
Германија

или

Е-пошта   dpo [at] NetManagement [dot] net

Оваа страница е автоматски преведена. Ве молиме имајте предвид дека во случај на правен спор, се применува само официјалната германска верзија на оваа веб-страница/документ.

Овие веб-локации, порталот, апликацијата, софтверот и понудите, информациите, производите и услугите содржани во нив не се наменети за потрошувачите во смисла на член 13 од германскиот Граѓански законик (BGB), туку генерално само за институции, здруженија, власти, компании, клубови и трговци (во смисла на § 14 BGB).

За подобра читливост, генеричкиот машки род се користи на нашите веб-локации. Освен ако не е поинаку наведено, личните имиња што се користат во ова дело се однесуваат на сите родови.

1. Опсег на примена

1.1. Користењето на овие веб-локации/апликации/софтвер (во натамошниот текст: „“) понудени од NetManagement GmbH („NetManagement“) е дозволено исклучиво врз основа на овие услови. Овие Општи Услови за користење може да се дополнат, изменат или заменат во поединечни случаи со дополнителни услови, на пр. за купување производи и/или услуги. Со регистрирање, познато и како најавување, или, доколку не е потребна посебна регистрација/најава, со започнување со употреба, ја прифаќате валидноста на овие услови за користење во нивната соодветна верзија.

1.2. Нашата понуда не е наменета за потрошувачи во смисла на § 13 BGB, туку исклучиво за институции, здруженија, власти, компании, клубови, трговци и хонорарци (во смисла на § 14 BGB).

1.3. При користење на , корисникот мора да дејствува за компанија, т.е. при вршење на комерцијална или независна професионална дејност или за јавно тело. § 312i Став 1 Реченицата 1 Бр. 1 - 3 BGB не се применуваат.

1.4. Соодветната компанија или корпорација е претставена од корисникот и мора да прифати одговорност за неговите постапки и знаење.

2. Придобивки

2.1. NetManagement обезбедува одредени информации, договорни документи, документи, помагала за пополнување, услуги, производи и софтвер, вклучително и документација доколку е применливо, за употреба, пронаоѓање или преземање на .

2.2. NetManagement обезбедува пристап, користење и склучува договори за услуги и производи од трети страни на .

2.3. NetManagement има право да го прекине работењето на целосно или делумно во секое време. Поради природата на интернетот и компјутерските системи, NetManagement не гарантира непречена достапност на .

3. Регистрација, лозинка

3.1. Страниците / порталот / апликацијата / софтверот на се заштитени со лозинка. Во интерес на деловната безбедност, пристапот до овие страници е можен само за регистрираните корисници. Нема право на регистрација преку NetManagement. Конкретно, NetManagement го задржува правото да подлежи на барања за регистрација на претходно достапни веб-локации. NetManagement има право во секое време да го отповика овластувањето за пристап со блокирање на податоците за пристап без да мора да дава причини, особено ако корисникот

• Потрошувач во смисла на член 13 од германскиот Граѓански законик (BGB) е;
• Употребата не е за вршење на комерцијална или независна професионална дејност или за јавен орган;
• Не за институции, здруженија, власти, компании, клубови, трговци и хонорарци (во смисла на Дел 14 BGB);
• Дадени лажни информации за регистрација и/или добивање на договорот или услугите;
• Ги прекршил овие услови или неговата должност за грижа при ракување со податоците за пристап;
• Прекршено важечкото законодавство при пристап или користење на или
• Кој не користел подолг временски период.

3.2. Доколку е планирана регистрација, корисникот е должен да обезбеди вистинити информации за регистрација и да го извести NetManagement веднаш (ако е обезбедено: онлајн) за сите последователни промени. Корисникот ќе се погрижи да ги прима е-поштата што се испраќаат на адресата за е-пошта што ја навел.

3.3. За време на регистрацијата во повеќе фази, корисникот го одредува сопственото корисничко име (адреса на е-пошта) и лозинка, или личен идентификациски број/ПИН (во натамошниот текст, исто така наречени „кориснички податоци“). Корисничките податоци му овозможуваат на корисникот да ги прегледа и менува своите податоци или, доколку е потребно, да ја отповика или прошири секоја согласност дадена за обработка на податоците.

3.4. Корисникот гарантира дека податоците на корисникот не се достапни за трети лица и е одговорен за сите нарачки, договори и други активности направени со користење на корисничките податоци. Областа заштитена со лозинка мора да се остави по секоја употреба. Доколку корисникот стане свесен дека трети лица ги злоупотребуваат корисничките податоци, тој е должен веднаш писмено да го извести NetManagement, доколку е потребно однапред преку едноставна е-пошта.

3.5. По приемот на известувањето во согласност со Дел 3.4, NetManagement ќе го блокира пристапот до областа заштитена со лозинка со овие кориснички податоци. Блокот може да се укине само откако корисникот ќе поднесе посебна апликација до NetManagement или по нова регистрација.

3.6. Корисникот може да побара бришење на неговата регистрација во писмена форма во секое време, под услов бришењето да не е во спротивност со обработката на тековните договорни односи. Во овој случај, NetManagement ќе ги избрише сите кориснички податоци и сите други зачувани лични податоци на корисникот веднаш штом повеќе не се потребни.

4. Права на користење на понуди, договорни документи, информации, софтвер и документација

4.1. Употребата на понудите, договорните документи, информациите, софтверот и документацијата обезбедени на е предмет на овие услови или, во случај на ажурирања на понуди, договорни документи, информации, софтвер или документација, на соодветната лиценца и договорен условите претходно договорени со ДСМЈВИУЗТ. Одделно договорените услови за лиценца и договор, на пр., кога се преземаат договорни документи, понуди, софтвер, имаат предност пред овие услови.

4.2. NetManagement му дава на корисникот неексклузивно и непреносливо право да ги користи информациите, апликациите, софтверот, услугите, производите и документацијата обезбедени на до степенот што е договорен или, доколку ништо не е договорено, како што е договорено со Одредбата и преносот од страна на NetManagement одговара на целта што се следи.

4.3. Апликацијата/софтверот е обезбеден во машински читлива форма. Нема право да се објави изворниот код. Исклучени се изворните кодови од софтверот со отворен код чии услови за лиценца, кои имаат предност над овие одредби и услови при пренесување на софтвер со отворен код, бараат објавување на изворниот код. Во овој случај, NetManagement ќе го обезбеди изворниот код против надоместување на трошоците.

4.4. Ниту понудите, документите за договор, информациите, апликациите, софтверот ниту документацијата не смеат да бидат предадени, дистрибуирани, изнајмени или достапни на кој било друг начин од страна на корисникот на трети страни во секое време. Освен ако задолжителните законски прописи не дозволуваат поинаку, корисникот не смее да ги менува, менува или преведува договорните документи, понудите, софтверот или нивната документација, ниту пак смее да отстранува делови. Корисникот може да создаде резервна копија од апликацијата/софтверот доколку оваа копија е неопходна за да се обезбеди идната употреба врз основа на овие Услови за користење.

4.5. Понудите, договорните документи, информациите, апликацијата, софтверот и документацијата се заштитени со закони за авторски права, меѓународни договори за авторски права и други закони и договори за интелектуална сопственост. Корисникот ќе ги почитува овие права, особено не отстранувајќи ги алфанумеричките идентификатори, заштитните знаци и известувањата за авторски права од договорните документи, понудите, информациите, софтверот, документацијата или копии од нив.

4.6. Деловите 69а од Законот за авторски права остануваат непроменети.

5. Интелектуална сопственост

5.1. Без разлика на посебните одредби во Дел 4 од овие Услови за користење, договорните документи, понудите, информациите, апликациите, софтверот, имињата на брендовите и другите содржини не смеат да се менуваат, копираат, репродуцираат, продаваат, изнајмуваат, користат, дополнуваат или на друг начин од без да се искористи претходна писмена согласност од NetManagement.

5.2. Надвор од правата за користење или други права изрично дадени овде, на корисникот не му се доделуваат никакви понатамошни права од кој било вид, особено на името на компанијата и правата од индустриска сопственост како што се патенти, корисни модели или трговски марки, ниту пак NetManagement има соодветни обврска за доделување такви права.

5.3. Доколку корисникот објави идеи и предлози на s, NetManagement може да ги користи бесплатно за развој, подобрување и дистрибуција на производите и услугите од своето портфолио.

6. Обврски на корисникот

6.1. Корисникот не смее да користи

• Ја нарушува општата пристојност преку неговото однесување на употреба;
• Овозможете пристап, употреба и преглед на трети страни, особено на трети страни надвор од индустријата;
• Прекршување на правата од индустриска сопственост, авторски права или други сопственички права;
• Пренесува содржина која содржи вируси, таканаречени тројански коњи или друго програмирање што може да го оштети софтверот;
• Прекршување на прописите, официјалните барања, законите (вклучувајќи го и меѓународното право) и санкциите;
• Вклучете се во нелегални активности како што се корупција, мито, грабеж, изнуда, трговија со дрога, неовластена трговија со оружје, даночно затајување или перење пари;
• Внесува, складира или испраќа хиперврски или содржини за кои тој не е овластен, особено ако овие хиперврски или содржина ги прекршуваат обврските за доверливост или се незаконски; или
• Дистрибуирајте реклами или несакани е-пошта (т.н. „спам“) или неточни предупредувања за вируси, дефекти и слично или побарајте учество во натпревари, пирамидални шеми, верижни писма, пирамидални шеми и слични кампањи.

6.2. NetManagement може да го блокира пристапот до во секое време, особено ако корисникот ги прекрши своите обврски под овие услови.

7. Хиперврски

може да содржи хиперврски до веб-локации на трети страни. NetManagement не презема никаква одговорност за содржината на овие веб-локации, ниту NetManagement ги прифаќа овие веб-локации и нивните содржини како свои, бидејќи NetManagement не ги контролира поврзаните информации и не е одговорен за содржината и информациите дадени таму. Нивната употреба е на сопствен ризик на корисникот.

8. Одговорност за извршување, материјални и правни недостатоци

8.1. Доколку понудите, договорните документи, информациите, апликациите, софтверот или документацијата се обезбедени бесплатно, се презема одговорност за извршување, материјални и правни недостатоци во понудите, договорните документи, информациите, софтверот и документацијата, особено за нивната точност, слобода од исклучени се грешки, слобода од заштита и авторски права на трети лица, комплетност и/или употребливост - освен во случаи на намера или лажна намера.

8.2. Информациите на може да содржат спецификации или општи описи на техничките можности на услугите и производите, кои можеби не се секогаш достапни во поединечни случаи (на пр. поради промени на производот или услугата). Посакуваните карактеристики на изведбата на услугите и производите затоа мора да се договорат во секој поединечен случај при купувањето или склучувањето на договорот.

9. Друга одговорност, вируси

9.1. Одговорноста на NetManagement за дефекти во перформансите, квалитетот и насловот е регулирана со одредбите во Дел 8 од овие Услови за користење. Во спротивно, секоја одговорност на NetManagement е исклучена, освен ако, на пример, според Законот за одговорност за производи, поради умисла, грубо невнимание, повреда на животот, телото или здравјето, поради претпоставка за гаранција за квалитет, поради лажно прикривање на дефект или поради повреда на суштински договорни обврски одговара. Меѓутоа, надоместокот за прекршување на суштинските договорни обврски е ограничен на предвидливата штета што е типична за договорот, освен ако постои умисла или грубо невнимание.

9.2. Иако NetManagement секогаш се труди да го задржи без вируси, NetManagement не гарантира дека е без вируси. Пред преземање понуди, документи за договор и други документи, информации, софтвер и документација, корисникот ќе обезбеди соодветни безбедносни уреди и скенери за вируси за сопствена заштита и спречување на вируси на .

9.3. Промената на товарот на докажување на штета на корисникот не е поврзана со горенаведените одредби во деловите 9.1 и 9.2.

10. Усогласеност со регулативите за контрола на извозот

10.1. При предавањето на понудите, договорните документи, документите, информациите, апликациите, софтверот и документацијата обезбедени од NetManagement на трети страни, корисникот мора да ги почитува важечките прописи на националните и меѓународните (повторни) закони за контрола на извозот. Во секој случај, тој мора да ги почитува прописите за контрола на (ре-)извозот на Сојузна Република Германија, Европската Унија и Соединетите Американски Држави во случај на таков трансфер.

10.2. Пред таков пренос, корисникот особено ќе провери и ќе преземе соодветни мерки за да се осигура дека тоа

• Тој нема да прекрши ембарго на Европската унија, Соединетите Американски Држави и/или Обединетите нации, со таквото откривање на трети страни или со обезбедување други економски ресурси во врска со информации, софтвер и документација обезбедени од NetManagement. да ги земе предвид сите ограничувања за домашни трансакции и какви било забрани за заобиколување - прекршува;
• Таквите информации, софтвер и документација обезбедени од NetManagement не се наменети за забранета или предмет на овластување поврзана со вооружување, нуклеарно или оружје, освен ако не се достапни потребните овластувања;
• Се почитуваат прописите на сите релевантни списоци со санкции на Европската Унија и Соединетите Американски Држави во врска со деловните трансакции со компании, лица или организации наведени во нив.

10.3. Доколку е потребно да се извршат проверки за контрола на извозот од страна на властите или од NetManagement, корисникот, на соодветно барање, веднаш ќе ги достави NetManagement со сите информации за крајниот примач, крајната дестинација и наменетата употреба на информациите, софтверот и документацијата обезбедени од NetManagement како како и сите ограничувања за контрола на извозот што се применуваат во овој поглед.

10.4. Корисникот целосно го обештетува NetManagement од сите побарувања изнесени против NetManagement од страна на властите или други трети страни поради неисполнување на горенаведените обврски за контрола на извозот од страна на корисникот и се обврзува да ги надомести NetManagement за сите штети и трошоци направени во овој контекст, било да е тоа затоа што корисникот не одговара за прекршување на должноста. Ова не вклучува промена на товарот на докажување.

10.5. Исполнувањето на договорот од страна на NetManagement подлежи на услов дека нема пречки за исполнување поради националните или меѓународните законски прописи за надворешна трговија, како и без ембарга и/или други санкции.

11. Супсидијарни договори, место на јурисдикција, применливо право

11.1. Супсидијарните договори мора да бидат во писмена форма.

11.2. Доколку корисникот е трговец во смисла на Комерцијалниот законик, местото на јурисдикција е Хамбург, Германија.

11.3 Поединечните страници, услуги и/или производи на се управувани и управувани од NetManagement GmbH. Сајтовите, услугите и/или производите ги земаат предвид барањата на соодветната земја во која е со седиште одговорната компанија. NetManagement не презема никаква одговорност за фактот дека понудите, договорните документи, документите, информациите, услугите, производите, апликациите, софтверот и/или документацијата од може да се пристапат или преземаат на локации надвор од соодветната земја.
Доколку корисниците пристапуваат до од локации надвор од релевантната земја, тие се единствено одговорни за усогласеноста со сите важечки локални закони. Не е дозволен пристап до понуди, договорни документи, документи, информации, апликации, софтвер, услуги, производи и/или документација на од земји каде што таквиот пристап е нелегален. Во овој случај и доколку Корисникот сака да стапи во деловни односи со NetManagement, Корисникот треба да контактира со претставниците на NetManagement во соодветната земја.

11.4. Германското право се применува за исклучување на Конвенцијата на ОН за договори за меѓународна продажба на стоки.